Сторож і 32 голови худоби загинули під час пожежі у Чернігові

Робити б роботу, так почались уточнення...
Звісно, хотілося б мати і відповідно подавати найбільш точну інформацію. Але претензій до редакції в даному разі не повинно бути.
Це офіційне повідомлення. Перевіряти інформацію державних органів редакції не повинні. Та й можливості принаймні більшість таких офіційних повідомлень перевіряти не має напевно жодна редакція.
Інформація отримана з такої установи:
Чернігівська обласна державна адміністрація
Управління з питань надзвичайних ситуацій та у справах захисту населення від наслідків чорнобильської катастрофи
Ось оригінал повідомлення:
" - в м. Чернігові на території дослідного господарства інституту мікробіології по вул. Малиновського, 43 о 6 год. 11 хв. 9 квітня ц.р. сталася пожежа корівника. Вогнем знищено корівник. Під час пожежі згоріло 32 голови великої рогатої худоби. На місці пожежі виявлено тіло сторожа, 1954 року народження.
Причина пожежі та збитки уточнюються."
Повідомлення підписано: "Начальник управління В. М. Рига"

Шановні журналісти. Переконливе прохання до Вас висвітлювати правдиву інформацію, яка отримана від відповідних фахівців та служб. Поперше, по факту пожежі в корівнику. Будівля корівника не знищена, і навіть не пошкоджена. По друге, пан В'ячеслав Рига особисто на пожежі не був, та і відповідно до його освіти не є фахівцем з питань пожежної безпеки, а тому коментарі з його боку м'яко кажучі не зовсім коректні. По тому інформацію з цього прикрого факту пожежі, нажаль із загибеллю людини, необхідно брати в прес-службі ГУМНС в області. Дякую за розуміння.