Поляки здивовані традиціями національного харчування

Учора в оздоровчому таборі «Електронік», що в с. Снов’янка під Черніговом, завершилася перша міжнародна зміна, в якій брали участь діти з міст-побратимів Чернігова з Росії, Білорусі та Польщі.

Протягом майже трьох тижнів 200 дітей з Києва, Чернігова, Брянська, Митищ Московської області, Гомеля і Тарнобжега відпочивали на мальовничому березі річки Снов, насолоджувалися чистим повітрям і милувалися краєвидами Сіверського краю, проводили спортивні змагання і концерти.

Керівники груп, які супроводжували дітей, переконані, що відпочинок для всіх запам’ятається надовго. Наталія Філіна з Митищ розповіла, що неодноразово працювала в міжнародних змінах із студентами. На її думку, такий досвід дитячої та студентської дипломатії надзвичайно цінний для розвитку партнерських відносин між містами і навіть державами. А Марина Агажельська – керівник групи дітей з Білорусі -  повідомила, що голова міськвиконкому Гомеля Олександр Бєляєв має намір наступного року запросити дітей в білоруське місто.

Пані Данута Хамера з Польщі на Україні вже втретє і поділилася, що їй сподобалося відпочивати в оздоровчому таборі. У Тарнобжегу було багато бажаючих дітей поїхати на відпочинок в Україну. Традиційно переважна більшість польських дітей відпочивають у горах або на морі. Єдине, чим здивовані поляки, - українськими сніданками. Вони не звикли зранку ситно їсти і, зазвичай, надають перевагу бутербродам з кавою або чаєм. Тож пані Данута, випадково чи ні, від польської делегації подарувала Чернігівському міському голові Олександру Соколову, який брав участь в  урочистому закритті міжнародної зміни, книгу «Польська кухня».

Директор оздоровчого табору «Електронік» Микола Васков запевнив журналістів, що нічого надзвичайного в міжнародній зміні не було. «Все, як завжди, - сказав він. – Єдина різниця: культурна програма доповнена екскурсіями до Києва та Чернігова».

Чернігівський міський голова Олександр Соколов в «Електроніку» провів прес-конференцію для журналістів. Він розповів про перші підсумки оздоровчої компанії цього року. В обласному центрі оздоровлено майже 14 тисяч дітей, а до кінця літа відпочинуть у таборах і покращать здоров’я більше 15 тисяч юних чернігівців (половина усіх дітей шкільного віку). «Турбота про дітей – один з головних пріоритетів нашої роботи», - сказав Олександр Соколов.