
"ТойХтоПройшовКрізьВогонь" - українське кіно в маси!
19 січня в український прокат виходить ... український фільм ... Звучить, звичайно, як з області фантастики, але, тим не менш, це правда. Багатообіцяючий і довгоочікуваного проект Михайла Іллєнка «Тойхтопройшовкрізьвогонь» стартує на широких екранах, причому небувалим, як для державного вітчизняного кіно, тиражем (виробництво стрічки, що тривало п'ять років, змогло завершитися завдяки державній підтримці).
Один прем'єрний показ картини відбувся у вересні 2011 року.
Робота Ільєнка взяла участь у конкурсній програмі третього Київського міжнародного кінофестивалю. Назвати прем'єру особливо вдалою важко: показ затримали на цілих чотири години (як годиться, з технічних причин), а враховуючи, що фестиваль проходив у форматі open air і на вулиці було жарко, дожили до щасливого моменту небагато людей. Тим не менш, фільм в результаті отримав гран-прі (правда, переможця вибирали не члени журі, а глядачі в інтернеті, ті самі, що не дочекалися сеансу).
В основі картини лягла реальна історія, відома всім шанувальникам телепередачі «Жди меня».
Героїнею одного з її випусків була якась Ольга Рубан, племінниця знаменитого радянського льотчика Івана Даценка, нібито загиблого на фронті в 1944 році. За офіційною версією
За неофіційною ж Даценко дивом врятувався, потрапив у полон до німців, втік, дістався до своїх, які в свою чергу оголосили його зрадником і заслали до Сибіру, із заслання Іван знову-таки втік і потрапив до Канади до індіанців ... Так льотчик Іван Даценко перетворився з героя Радянського Союзу спершу у в'язня ГУЛАГу, а потім у вождя червоношкірих ...
Сценаристи, звичайно ж, додали в цю і без того повну пристрастей історію якнайбільше пристрастей любовних. Івана Даценка перейменували в Івана Додоку і забезпечили героя, за традицією, однією коханою і одним заклятим ворогом.
Отже, призовник Іван Додока, уродженець колоритного українського села з лелеками на солом'яних дахах, з першого погляду закохується в красуню-медсестру Любу Карімову. Але поки романтик Іван розповідає дівчині «про співочу українську мову» і лелек, його односельчанин Степан Шуліка (шуліка в перекладі з української - шуліка) підбиває до неї клинці куди активніше ... Починається війна, закоханим доводиться розлучитися. І пишуть вони один одному листи, пишуть і пишуть, але тільки листи Івана не доходять до Люби, а листи Люби не доходять до Івана. Тому як, природно, пошту перехоплює шуліка Степан ... Ну, а далі сюжет відомий: посилання, втеча, індіанці ...
Зйомки фільму в основному проходили в Києві, Київській області та Кам'янець-Подільському. Один кадр навіть був знятий в горах неподалік від Буенос-Айреса, на кордоні Аргентини і Чилі. Правда, дані локації не змогли повною мірою замінити потрібну місцевість: Канада в фільмі не вийшла, як, втім, не вийшли й індіанці, місцями більше нагадують циган з пір'ям на головах.
Тим не менше, треба сказати, що історія, розказана Михайлом Іллєнком, незважаючи на картонну однобокість і шаблонність персонажів, з яких один стовідсотковий герой, інша стовідсоткова вірна любов-красуня, а третій стовідсотковий лиходій (останній, до речі, зіграний Віталій Лінецький), за задумом своїм красива і видовищна. У ній переплітаються і війна, і драма, і любовна мелодрама, і український гумор, і пригоди, і навіть легка еротика. Плюс все це приправлено легендами і народними віруваннями. Але, на жаль, настільки яскравим компонентам не вистачає гармонії, злагодженості і ... грошей, через що потенційно захоплюючий мікс перетворюється на коряву суміш телевізійного мила, недопрацьованого авторського кіно і дуже обмеженого в бюджеті екшна (обмеженого шістнадцятьма мільйонами гривень).
Такі гарні моменти, як історія про лелек, які повертаються додому крізь стрілянину і бомбардування, чи епізод, в якому герой, перекинувшись через ремінь, перетворюється на вовка і втікає з табору, змазані через примітивне виконання (використана в сценах з лелеками і літаками комп'ютерна графіка нагадує допотопні відеоігри-«Літалки»). При цьому на обидві ноги кульгає і сценарій, місцями явно підігнаний під плаксивих домогосподарок.
Є і пара безглуздо смішних моментів. Наприклад, заклинання, яке потрібно вимовити, щоб навчитися літати: «Без вітріл, без колес, неси мене до небес, гей-гоп, Куций пес», причому сказати це потрібно сімдесят сім тисяч тридцять три рази.
Або ж ріжучий слух слов'янський акцент в англійській, на якому говорять індіанці.
Але, незважаючи на те, що в цілому «Тойхтопройшовкрізьвогонь» виглядає як навмання склеєна плівка, як абияк змонтоване і хоч якось профінансоване «чисто наше» кіно, із загадковими обривками сцен, мильними діалогами і фанерними персонажами, рваний і погано перемелений ... , приємно, що воно все-таки наше ... Що воно виходить у прокат ... Що у нас хоч щось та знімають ...
Версія для друку Відправити по e-mail Обговорити на форумі |
Переглядів : 6354 |
Посилання до теми:
6.09.2007 Юрій Іллєнко: Треба повернути українському глядачеві його кіно, що служило дзеркалом його душі
10.09.2011 Михайло ІЛЛЄНКО: До українського кіно застосували «принцип Ірода» – вирізати, аби не спрацювало
Додати коментар: